{"id":3413,"date":"2025-06-24T11:00:20","date_gmt":"2025-06-24T11:00:20","guid":{"rendered":"https:\/\/lyceemolieresaragosse.org\/?p=18500"},"modified":"2026-01-12T10:23:02","modified_gmt":"2026-01-12T10:23:02","slug":"pirineo-aragones-con-ninos-5-planes-para-este-verano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lyceemolieresaragosse.org\/en\/pirineo-aragones-con-ninos-5-planes-para-este-verano\/","title":{"rendered":"Aragonese Pyrenees with kids: 5 plans for this summer"},"content":{"rendered":"<p>The summer holidays are here! And it's time to choose where and how to spend your family's free time. Did you know that doing activities in nature fosters a connection with the environment, as well as improving your children's physical fitness and mental well-being? From the <a href=\"https:\/\/lyceemolieresaragosse.org\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">International School of Zaragoza Lyc\u00e9e fran\u00e7ais Moli\u00e8re <\/a> we suggest 5 things to do this summer in the Aragonese Pyrenees with children. Do you want to discover them?<\/p>\n<p><a><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17685\" src=\"https:\/\/lyceemolieresaragosse.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Pirineo-aragones-con-ninos-scaled.jpg\" alt=\"Aragonese Pyrenees with children\" width=\"900\" height=\"auto\" \/><\/a><\/p>\n<h2>1. Las Negras waterfall<\/h2>\n<p>\u00bfQuieres realizar un paseo m\u00e1gico en el Pirineo Aragon\u00e9s con ni\u00f1os? Comenzando la excursi\u00f3n desde la Estaci\u00f3n de Canfranc, llegar\u00e9is hasta el Valle de Iz\u00e1s, donde podr\u00e9is visitar la cascada de las Negras, un maravilloso enclave natural para disfrutar con toda la familia. Se trata de una ruta de aproximadamente 2 horas de ida y poco m\u00e1s de 1 hora de vuelta.<\/p>\n<p>A vuestro regreso, pod\u00e9is aprovechar para visitar la m\u00edtica Estaci\u00f3n de Canfranc, tomar un refrigerio en el hotel-estaci\u00f3n, y deleitaros todav\u00eda m\u00e1s del paisaje y el buen clima que el Pirineo nos ofrece.<\/p>\n<h2>2. El Sarrio and Valle de la Ripera Train<\/h2>\n<p>The <a href=\"https:\/\/trenelsarrio.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">El Sarrio Train<\/a> es una forma muy especial de descubrir el Pirineo aragon\u00e9s con ni\u00f1os. Tomando el tren de Panticosa podr\u00e9is descubrir el Valle de la Ripera a trav\u00e9s de seis rutas de senderismo, con diferentes pozas que permiten el ba\u00f1o para refrescaros. Despu\u00e9s podr\u00e9is volver a Panticosa en el mismo tren escogiendo una de las rutas circulares, o bien llegar andando a trav\u00e9s de una caminata de 6 kil\u00f3metros.<\/p>\n<p>Si prefieres hacer senderismo en el Ib\u00f3n de las Paules y conocer uno de los ibones m\u00e1s bonitos del Valle de Tena, pod\u00e9is tomar el tren el Sarrio desde Tramacastilla de Tena. Adem\u00e1s de disfrutar de un paisaje de 10, la megafon\u00eda del tren sirve como gu\u00eda para conocer este paraje tan singular.<\/p>\n<h2>3. Bearded vulture watching in A\u00ednsa<\/h2>\n<p>Adem\u00e1s de recorrer las calles de esta localidad tan bonita y de su castillo, as\u00ed como de disfrutar de las vistas del paisaje desde el campanario de la iglesia, en A\u00ednsa podr\u00e9is observar quebrantahuesos en su h\u00e1bitat natural a trav\u00e9s de dos observatorios y del espect\u00e1culo ornitol\u00f3gico junto con otros p\u00e1jaros como buitres, alimoches y milanos gracias al Eco Museo de la Fauna Pirenaica. Se trata de una experiencia inolvidable para realizar en el Pirineo Aragon\u00e9s con ni\u00f1os donde podr\u00e1n aprender sobre biodiversidad.<br \/>\nPuedes consultar disponibilidad, horarios, precios y m\u00e1s informaci\u00f3n en <a href=\"https:\/\/quebrantahuesos.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">its website<\/a>.<\/p>\n<h2>4. Citadel of Jaca<\/h2>\n<p>The <a href=\"https:\/\/ciudadeladejaca.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Citadel of Jaca<\/a> houses the Castle of San Pedro and the Museum of Military Miniatures, surrounded by a military fortress in the shape of a pentagon. Get to know the secrets of this emblematic monument with the youngest members of the family through the <a href=\"https:\/\/ciudadeladejaca.es\/pequevisitas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Short visits<\/a>, visitas guiadas de forma divertida en la que realizar\u00e9is juegos de preguntas y pistas. Tras terminar los retos, los ni\u00f1os podr\u00e1n recibir un regalo sorpresa.<\/p>\n<p>\u00bfSab\u00edas que los fosos est\u00e1n habitados por ciervos? Adem\u00e1s de las pequevisitas, puedes disfrutar de la <a href=\"https:\/\/www.ecociudadela.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ecociudadela<\/a>, where you can interact with these animals by feeding them or petting them, while at the same time raising awareness about environmental protection.<\/p>\n<h2>5. La Cuniacha Faunal Park<\/h2>\n<p>The <a href=\"https:\/\/www.lacuniacha.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La Cuniacha Wildlife Park<\/a> es uno de los mejores planes para hacer en el Pirineo aragon\u00e9s con ni\u00f1os este verano. A trav\u00e9s de un sendero de unos cuatro kil\u00f3metros, podr\u00e9is disfrutar de esta \u201cIsla de Biodiversidad\u201d, situada en la localidad de Piedrafita de Jaca, en el coraz\u00f3n del Valle de Tena.<\/p>\n<p>Esta excursi\u00f3n es una muy buena oportunidad para conocer la distinta flora y fauna que habita el ecosistema del Pirineo. \u00bfSab\u00edas que adem\u00e1s de observar aves es posible avistar zorros, sarrios, bisontes europeos, y hasta osos y lobos?<\/p>\n<p>Porque aprendizaje contin\u00faa en verano, desde el <a href=\"https:\/\/lyceemolieresaragosse.org\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">International School of Zaragoza Lyc\u00e9e Fran\u00e7ais Moli\u00e8re<\/a>, We want our students to continue developing their skills, connecting with nature and getting to know such an important and vital place as the Aragonese Pyrenees, spending quality time, leisure and free time with their families.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1Ya han llegado las vacaciones de verano! Y es momento de elegir d\u00f3nde y c\u00f3mo pasar el tiempo libre en familia. \u00bfSab\u00edas que realizar actividades en la naturaleza fomenta la conexi\u00f3n con el medio ambiente, adem\u00e1s de mejorar el estado f\u00edsico y el bienestar mental de tus hijos? Desde el Colegio Internacional de Zaragoza Lyc\u00e9e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2506,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-3413","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria-es"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lyceemolieresaragosse.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lyceemolieresaragosse.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lyceemolieresaragosse.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyceemolieresaragosse.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyceemolieresaragosse.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3413"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lyceemolieresaragosse.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3413\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19672,"href":"https:\/\/lyceemolieresaragosse.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3413\/revisions\/19672"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyceemolieresaragosse.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lyceemolieresaragosse.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyceemolieresaragosse.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyceemolieresaragosse.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}