Le Lycée Français a désormais son sapin de Noël
Esta semana hemos instalado nuestro árbol navideño en el hall de Maternelle. Este año está cargado de las características bolas de Navidad. ¿Sabías cuál fue el origen de estos adornos?
En 1858 una gran sequía tiene lugar en los bosques de Les Vosges, norte de Francia, afectando a la vegetación de la zona.
Los árboles se quedaron sin frutos, de forma que incluso los árboles de navidad perdieron todos sus adornos vegetales.
Un soplador de vidrio decide soplar algunas bolas de vidrio para adornar los árboles.
Este hecho desencadenó una tradición que aún hoy en día se mantiene y que ha llegado a prácticamente todas las culturas del mundo.

Cette semaine, nous avons participé à la campagne de collecte de la Banque alimentaire. Lundi et mardi, nous avons collecté tout ce que les élèves nous ont apporté, en particulier des produits non périssables tels que du riz, des légumes secs, du sucre, de la farine, des pâtes, de l'huile, du lait, des noix, des raisins secs et des conserves. Une fois collectés, ils seront distribués gratuitement aux centres d'aide de Saragosse et de tout l'Aragon, d'où ils pourront être distribués aux personnes les plus démunies.
Los pasillos de Primaria no sólo exponen los abrigos de sus alumnos. Estos días, estas mismas paredes sirven para colgar las interpretaciones que todos ellos han hecho de las obras de tres artistas contemporáneos: Piet Mondrian, Kandinsky y Keith Haring. Han creado el colorido y movimiento pop de las figuras de Haring, la abstracción geométrica de Mondrian, y la geométrica musical de Kandinsky.